Po jejich vášnivém setkání jsou Naruto a Sakura přistiženi svými spoluhráči. Sakura se cítí provinile, ale Narutovy neodbytné pokroky znovu rozdmýchají jejich touhu. Jejich zakázané hentai setkání se stupňuje, odhaluje jejich tajemství a prohlubuje jejich spojení.