Soparna lisica Sofie Reyez se prepušča svoji mladostni privlačnosti, ne zaveda se dedkovih voayerističnih nagnjenj. Ko se kopa, ga pritegne k sebi in sproži prvinsko željo. Kmalu ga željno servisira, njuna pohota pa se stopnjuje v surovo, strastno srečanje.