Nemška vitka blondinka najstnica Helena Moeller uživa v ekstazi na prostem. Razkazuje svojo gibko postavo in zaklepa alabaster ter se prepušča strastnim srečanjem med berlinskim slikovitim ozadjem. Nezadržni podvigi te amaterske nemške najstnice obljubljajo razburljivo potovanje.