O fetiță tatuată cu părul scurt își vizitează agentul la hub, dar el este plecat. Ea este invitată să intre, dezvăluindu-și bunurile. Asistentul agentului se alătură, falsificând un interviu. Fetița îl seduce, ducând la o plimbare sălbatică la birou, culminând cu un climax puternic.