La chica tatuada y de pelo corto visita a su agente en el centro, pero él está fuera. Ella ha invitado, revelando sus atributos. El asistente del agente se une, fingiendo una entrevista. La chica lo seduce, llevando a un revolcón salvaje en la oficina, que culmina en un poderoso clímax.