Maggie Green és Karen Fisher, két természeti javakkal rendelkező menyecske, felfalnak egy jókora fekete kakast. Nyögéseik és szakértő szóbeli képességeik felejthetetlen hármast alkotnak, ami egy vörös hajúval végződik, és a klimatikus befejezéshez vezet.