Post-coït, une jeune dame américaine s'incline dans une pièce, savourant la rémanence.Son partenaire, satisfait de leur rencontre intime, s'attarde à proximité.Alors qu'elle s'habille pour partir, il exprime son désir d'une répétition de la prestation.Elle contemple sa proposition, ses yeux traduisant un mélange de curiosité et de désir.