Ilkikurinen askel-tytär ja hänen kypsä äiti yhdistää voimansa jännittävä myymälävarkaus seikkailu. Kohdatessaan peräkkäinen turvapäällikkö, he valitsevat Kuuma poikkeaminen ennen kasvot seurauksia. Toimisto tulee leikkipaikka kiellettyä nautintoa, josta seuraa villi kolmikko.