Ema a Ender se ve svém milostném hnízdečku ochlazovaly, když dorazili nečekaní hosté. Emin bratranec Pitiku, šibalský chlapec, nahlédl do jejich intimního okamžiku. Pitiku se šokován tím, co viděl, rozhodl připojit se k zábavě, což vedlo k divokému rannímu dovádění.