Kenzie Reeves, một cô gái tóc vàng nhỏ nhắn, say mê trong giấc mơ của mình khi Bruno Dickemz rình rập cô không ngừng. Cuộc gặp gỡ của họ diễn ra trong một bối cảnh công cộng, niềm đam mê của họ leo thang, đỉnh điểm là một cuộc gặp gỡ ngoài trời nóng bỏng.