Một cô gái trẻ tinh nghịch bị bắt quả tang vẽ nghệ thuật risqué, dẫn đến một hình phạt nghiêm khắc của việc không quan hệ tình dục. Tuy nhiên, bạn cùng phòng của cô, tuyệt vọng để được thả, đã khai thác một lỗ hổng, dẫn đến cuộc gặp gỡ đam mê, khắc nghiệt khiến cả hai đều hết hơi.