Üvey baba ve sarışın genç Emma Hix, özel bir kaçış için bir kulübeye gizlice girer. Arzudan bunalmış olarak, birinci şahıs bakış açısıyla yakalanan tutkulu bir sevişmeye girerler. Emma'nın minyon yapısı ve küçük göğüsleri, üvey babasının büyük paketine olan doyumsuz iştahını vurgular.