Млада, примамљива 18-годишња Натали Поркман се опушта уз добру књигу и самозадовољство. Њен полубрат је ухвати на камери, претећи разоткривањем. У страху, она нуди пушење. Он прихвата, што доводи до страственог, договорног сусрета, хватајући сваки тренутак.