Лола је 1977. године доживела незгоду са посекотином изнад усана. Анне, увек брижна, бринула је о својим ранама и препуштала се Лолиној чврстој, привлачној пички. Њихово пријатељство се продубило док су истраживали жеље једно другог, бесмртно остављајући њихов сусрет на филму.