Емили Аддисон, спарна маћеха бринета, ухватила је свог посинка док се спуштала и прљала са другим мушкарцем. Уместо да се узнемири, он се придружује, претварајући њену издају у најзгоднију породичну аферу. Њени јауци задовољства одјекнули су док су је занесена два курца.