Japonska študentka se prijavi na delo s krajšim delovnim časom, vendar se stvari erotično obrnejo, ko ji naročijo dvojno združitev stranke. Srečanje v študentski sobi se stopnjuje v divje, strastno srečanje, zaradi katerega sta obe strani temeljito zadovoljni.