Soparna japonska medicinska sestra Rika Tamura zapeljivo skrbi za pacienta, njeno izzivalno spodnje perilo in nogavice sprožijo vroče srečanje na delovnem mestu. Spretno ugodi njegovi togi želji, raziskuje njegovo trdoto z jezikom, preden ga strastno zajaha do klimatske sprostitve.