Francoska najstnica Carlie hrepeni po analni pozornosti in išče dobro obdarjenega soseda. Kljub svoji majhni postavi in drobnemu premoženju se vneto prepušča intenzivni akciji, ki nori na petelina, ter sprejema svojo kurbasto stran. To amatersko srečanje pusti njeno hrepenenje po več.