Lucy Bell, očarljiva češka rjavolaska, popestri svoje ljubezensko življenje s svojim prijateljem. Njuno igrivo igranje in draženje vodita do vročih srečanj. Ko deli svoje želje s svojim fantom, se stvari razgrejejo, kar vodi do mamljivega predloga za trojček.