Bella in Katy, dve nenasitni lisici, zapeljeta tipa ob bazenu v svoj zasebni raj. Ko voda odmeva njuno stokanje, izmenično globoko grneta njegovo utripajočo moškost, njuna strokovna usta pa delujejo popolnoma usklajeno. Pridruži se Sydney Belle in njuno intimno srečanje ob bazenu spremenita v divji, nepozabni trojček.