Barbara Bieber, zapeljiva lisica, zapelje svojega željnega podrejenega v svoj brlog za vroče srečanje. Njuno poželjivo srečanje se razplete z gorečnostjo in pokaže Barbarino strokovnost pri ustvarjanju užitkov. Ta amaterska afera priča o njunih nenasitnih željah.