Mladistvá nemecká skautka Monika sebavedomo pristúpi k chlapovi na verejnosti, zbaví sa zábran a odhalí svoju príťažlivú postavu. Šikovne ho zvedie, čo vedie k vášnivému stretnutiu v jej izbe, kde ho dychtivo orálne poteší pred ich intenzívnym spojením.