Bohatý derriere Violet Moreau sa leskne olejom a pozýva k pevnému a dychtivému výprasku. Jej stonanie sa ozýva, keď sa rytmus zintenzívňuje, čo vyvrcholí dráždivým finálovým prstovaním. Táto scéna neospravedlniteľne oslavuje zmyselnosť a je svedectvom príťažlivosti dobre vybaveného chrbta.