Dve ženy, ktoré túžia po peniazoch, si v hoteli doprajú horúcu trojku a zdieľajú pulzujúceho vtáka. Drobné, utiahnuté líšky sa striedajú v hltaní a vyžívajú sa vo svojej žiadostivej výmene. Toto nebolo obyčajné stretnutie, ale surový, nefiltrovaný prejav túžby.