Французская студентка по обмену, жаждущая исследовать жизнь американского колледжа, посещает общежитие. Как назло, она встречает хорошо одаренную студентку. Заинтригованная, она решает дать ему ручную работу, что приводит к удовлетворительной кульминации.