Сводная сестра Мэди Коллинз, маленькая рыжеволосая, приглашает своего друга, когда ее парень уходит. Желая угодить, она предлагает без рук покататься на своей маленькой, выбритой площадке. Их страстная встреча заканчивается беспорядочным финишем, оставляя ее удовлетворенной и его с улыбкой.