Три японские школьницы, отчаянно желающие пописать, натыкаются на укромное место у реки. Жаждущие облегчения, они раздеваются и позволяют зову природы взять верх. Прохладный осенний ветерок добавляет захватывающий холодок к их горячей сессии писания на улице.