Sofie Reyez, o adolescentă supusă, este de acord cu un an de sclavie. Ea este legată zilnic, dorințele ei neîmplinite. Pe măsură ce se apropie Anul Nou, domul ei o provoacă cu o dracu aspră și aspră. Neputând ajunge la punctul culminant, ea a plecat tânjind după eliberare.