Len Lut, o vulpe nerușinată, se strecoară într-o casă de domni în vârstă. Ea tânjește la o distracție sălbatică. Se scufundă, dezlănțuindu-și expertiza pe bărbăția lui masivă, apoi se răsfăț într-o dracu pasională de păsărică, lăsând-o pe deplin mulțumită.