Servindo ao treinador e ao time, Ruby Rayes, de 18 anos, estrela do vôlei, enfrenta um encontro quente. O olhar do treinador permanece em suas curvas, levando a uma intensa homenagem de todos os jogadores, culminando em uma recompensa facial para a jovem raposa.