BMW, nie lotnisko Biarritz-Maures, ale Bavarian Motor Works, występuje w gorącej przejażdżce. Dojrzały mężczyzna i jego dorosła córka, początkująca modelka, ćwiczą swoje pozy. Ich intymne spotkanie przeradza się w namiętny, rodzinny romans w stylu samochodu.