Czarnowłosa lisica rozkoszuje się chłodnym uściskiem basenu, jej pragnienie rozpala się. Tymczasem nad morzem Teneryfy, rosyjskie lesbijki wygrzewają się pod słońcem, ich namiętność przeplata się z tęsknotą bohatera. Publiczna nagość zwiększa urok tej eskapady na świeżym powietrzu.