Carly Rae Summers, 18-letnia brytyjska słodziutka, zwierza się swojemu przyrodniemu bratu Luke'owi Hotrodowi o zerwaniu jej chłopaka. Luke, zawsze troskliwy przyrodni brat, pociesza ją niesamowitym lodzikiem, bezwiednie przez ich dojrzałych rodziców.