Elle en Malvina geven zich over aan een hete kus, wat een gedeeld hoogtepunt veroorzaakt. Hun lichamen stuiptrekken synchroon, en overstijgen genot door hun intieme verbinding. Deze intieme ontmoeting laat ze ademloos achter, hun lichamen tintelen nog steeds van de gedeelde extase.