Na een lange roadtrip zochten het stel hun toevlucht in een motel. Gretig om hun verlangens te verkennen, kozen ze voor een kamer met uitzicht. Toen de nacht viel, gaven ze zich over aan gepassioneerd vrijen, waarbij ze elke centimeter van elkaars lichaam verkenden.