Gedurfde stellen genieten van openbare vertoningen, hun lust ongeremd onder de zon en de lucht. Inez Steffan bevredigt vakkundig haar partner, hun passie voelbaar. Een spel van plezier ontvouwt zich, met doordringend gekreun en gretige wederkerigheid. De rauwe realiteit legt hun tomeloze passie vast.