Een roodharig Duits meisje slentert door het winkelcentrum, zich niet bewust van het feit dat ze wordt vastgelegd door een verborgen camera. Ze geeft zich over aan haar favoriete speeltje en is zich geen bewust van het voyeuristische plezier dat ze biedt.