La moglie del contadino francese, appassionata di motociclette, invita il suo amante per un'emozionante gita in campagna. In mezzo al verde lussureggiante, si impegnano in un appassionato rapporto sessuale, i loro desideri culminano in un incontro caldo e intimo.