La signora Juicy, una voluttuosa volpe, ha festeggiato il suo compleanno con un botto. Suo nipote, un uomo arrapato, non ha perso tempo nel soddisfare il suo desiderio di un viaggio selvaggio. Il loro incontro lussurioso li ha lasciati entrambi senza fiato e soddisfatti.