Una giovane minuta con uno spirito malizioso viene sorpresa a rubare in negozio da un severo poliziotto del centro commerciale. Dopo un severo avvertimento, la porta in ufficio per una lezione più intima. Il loro incontro intensifica, portando a uno scambio appassionato.