La giovane e formosa Elisa, una scout tedesca, organizza segretamente incontri hot per soldi. Questa volta, attira un ragazzo cicciottello per un controllo della realtà. La loro scappatella appassionata si svolge davanti alla telecamera, rivelando l'inganno di Elisa al suo ragazzo, ma lei ne gusta l'emozione e il flusso di cassa.