Hank, un anziano pervertito, si diverte nel suo bagno trasparente, spiando la giovane Emily Thorne. Il loro scherzo giocoso si intensifica mentre lei lo stuzzica e lui si eccita. Incapace di resistere, Hank si piscia, chiudendosi nel bagno, incurante del divertimento di Emily.