Gli occhi acuti dell'ufficiale Wilson catturano la matrigna e la sua figliastra, Sierra Nicole, che si concedono un taccheggio. La loro fortuna è finita, ma lui ha un piano diverso. Si sbottona i pantaloni e le ragazze si alternano a soddisfarlo prima di farsi devastare sul bancone del negozio.