Egy vízvezeték-szerelő megérkezik egy lengyel házba, hogy megjavítson egy szivárgó csövet, de a háztulajdonos szexi, 18 éves lánya, Karolina elvonja a figyelmét. Flörtölésük fokozódik, ami forró találkozáshoz vezet a hálószobában. Ennek a lengyel tininek az első élményét nagy felbontásban rögzítik.