मिर्च क्रिसमस की पूर्व संध्या पर, परिवार जुनून की एक गर्म रात के लिए इकट्ठा होता है। किशोर लड़की जंगली तांडव में शामिल होने से पहले अपनी सौतेली माँ को बेसब्री से खुश करती है। मिल्फ़ और युवा लोमड़ियाँ तीव्र, निर्बाध प्रेम-प्रसंग में संलग्न होती हैं, जिसका समापन एक चरमोत्कर्ष में होता है जो सभी को संतुष्ट करता है।