Les nièces de tante Carmen se montrent candides avec Rita Cadillac au sujet de leurs rencontres chaudes, explorant les détails coquins de leurs frasques intimes. Cette discussion franche ne laisse rien inexploré dans ce troisième épisode émoustillant.