Pienikokoiset tytöt, jotka ovat innokkaita kuntosaliharjoitteluun, yllättävät kunto-ohjaajansa halulla tutkia muutakin kuin vain painojen nostelua. Heidän villi kohtaamisensa johtaa kovaan kyytiin, jättäen molemmat tyytyväisiksi ja innokkaiksi lisää.