Sympaattisen illallisen jälkeen isä ja tytär jäivät sähkökatkoksen takia jumiin kotiin. Siirtyessään makuuhuoneeseen kynttilöille tunnelma muuttui. Isä, pitkäaikainen tirkistelijä, sai vihdoinkin nähdä tyttärensä kauneuden lähietäisyydeltä sytyttäen kiihkeän kohtaamisen.