سیسی و ملودی، دو نوجوان ایتالیایی، یک جلسه دوش آب گرم را به اشتراک می گذارند و مشتاقانه بدن های باریک خود را آشکار می کنند. آنها با لبخندهای بازیگوش، در شیو کردن متقابل بیدمشک افراط می کنند و کاوش های معصومانه آنها میل آتشین را شعله ور می کند. این برخورد آماتور در نمایشی وسوسه انگیز از کنجکاوی نوجوان آشکار می شود.