یک دختر مدرسه ای داغ سیگاری، برادر ناتنی خود را در حالی که در خوابگاه کمین کرده است به خانه می آورد. دارایی های فراوان او در حالی که مشتاقانه توسط او گرفته می شود، تکان می خورد. این نوجوان لاتین، با الاغ تنگ و آبدارش، در حالی که کاملاً راضی است از خوشحالی ناله می کند.